Title from disc label

Album produced by Mark Mancina, Tom MacDougall, Matt Walker

Various performers ; featured performances by Te Vaka ; orchestra conducted by Pete Anthony

Sung in English; with some Hawaiian

Tulou tagaloa (Sei e va'ai mai) (Olivia Foa'i & Te Vaka) (1:07) -- We're back (Auli'l Cravalho & cast) (3:12) -- Tuputupu (The feast) (Te Vaka) (:35) -- Beyond (Auli'i Cravalho ; feat. Rachel House) (3:50) -- My wish for you (Innocent warrior) (Olivia Foa'i, Sulata Foai-Amiatu, Matatia Foai, Matthew Ineleo & Opetaia Foa'i) (:53) -- Finding the way (Olivia Foa'i & Te Vaka) (1:29) -- What could be better than this? (Auli'i Cravalho, Hualākai Chung, Rose Matafeo & David Fane) (2:59) -- Get lost (Awhimai Fraser) (3:05) -- Can I get a chee hoo? (Dwayne Johnson) (2:50) -- Mana vavau (Dwayne Johnson, Opetaia Foa'i, Rachel House) (1:31) -- Beyond (reprise) (Auli'i Cravalho) (:53) -- Nuku o kaiga (1:10) ; Finding the way (reprise) (1:09) (Te Vaka) -- We know the way = (Te fenua te malie) (Auli'i Cravalho, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i & Te Vaka) (1:28) -- Beyond (end credit version) (Auli'i Cravalho ; feat. Te Vaka) (3:16) -- We're back (Te Vaka version) (Olivia Foa'i, Sulata Foai-Amiatu & Te Vaka) (3:11)