Fiction
Book
Availability
Details
PUBLISHED
EDITION
DESCRIPTION
339 pages ; 24 cm
ISBN/ISSN
LANGUAGE
SERIES
NOTES
Translation of: The correspondent : a novel
"Prawda bywa ukryta między wierszami, a czasem czeka na odkrycie w niewysłanym liście. Sybil od zawsze porządkowała swoje myśli i relacje z otoczeniem za pomocą słowa pisanego. Każdego ranka, z niezwykłą precyzją, redaguje listy - do przyjaciół, rodziny, a nawet do pisarzy, których podziwia. Jej korespondencja to intymny dziennik duszy, w którym zawiera się cała paleta uczuć. Jednak wśród tych wszystkich adresatów, jest jedna osoba, do której listy nigdy nie trafiają - to właśnie te niewysłane słowa skrywają największą tajemnicę i ból." --
"Książka roku Amazon 2025"--Cover
"The truth often lies hidden between the lines, or sometimes waits to be discovered within an unsent letter. Sybil has always brought order to her thoughts--and her relationships with the world around her--through the written word. Every morning, with meticulous precision, she drafts letters: to friends, to family, and even to writers she admires. Her correspondence serves as an intimate diary of the soul, encompassing a full spectrum of human emotion. Yet, amidst all these recipients, there is one person to whom her letters never find their way--and it is precisely these unsent words that conceal her deepest secrets and pain." --
Po polsku, przetłumaczona z angielskiego. In Polish, translated from English