Fiction
Book
0 Holds on 1 Copy
Availability
Details
PUBLISHED
©2026
EDITION
DESCRIPTION
460 pages : illustrations, map ; 21 cm
ISBN/ISSN
LANGUAGE
NOTES
"Rok 1948. Bronisław Kowalewski zostaje przesiedlony na Ziemie Odzyskane do niedawnego Hirschbergu. Miasto zaraz będą opuszczać ostatni Niemcy, jednak każdy krok po Jeleniej Górze przypomina Bronisławowi, że nie jest u siebie. Za sprawą Emmy, zepchniętej na margines społeczeństwa Niemki, mężczyzna zrozumie, co musi zrobić, żeby on i inni repatrianci wreszcie mogli poczuć się tu jak w domu. Rok 2008. Szczyty gór rozświetla blask potężnych ognisk. To znak, że rozpoczęło się Święto Karkonoszy, mające uczcić 900-lecie powstania Jeleniej Góry. Na rajd pieszy będący częścią obchodów wybierają się trzej przyjaciele, w tym Robert - syn znanego karkonoskiego przewodnika, Bronisława Kowalewskiego. W górach dochodzi do niespodziewanego załamania pogody. Zapada zmierzch, a żaden z mężczyzn nie dociera na planowany nocleg do Schroniska Odrodzenie. Jego kierowniczka, Justyna Skała, podnosi alarm. Nieoczekiwanie Robert zjawia się w schronisku Nad Śnieżnymi Kotłami. Jest przerażony i zdezorientowany, nie potrafi wyjaśnić, gdzie się podziali jego przyjaciele. Gospodarz schroniska, Maksymilian Rajczakowski, mimo coraz bardziej niesprzyjających warunków, postanawia wyruszyć na szlak w poszukiwaniu zaginionych. Nie przypuszcza nawet, że gdy po upiornej karkonoskiej nocy wstanie świt, nic już nie będzie takie samo. Co stracił Bronisław, walcząc o swoje marzenia? Czyje zwłoki Robert odkrył w ogrodzie rodzinnego domu? I co tak naprawdę wydarzyło się podczas rajdu z okazji Święta Karkonoszy?" -- czytam.pl
The year is 1948. Bronisław Kowalewski is resettled to the Recovered Territories--to what was until recently Hirschberg. The last remaining Germans are on the verge of leaving the city, yet with every step he takes through Jelenia Góra, Bronisław is reminded that he is not in his own home. Thanks to Emma--a German woman cast to the margins of society--he comes to understand what he must do so that he, and other repatriates like him, can finally feel at home here. The year is 2008. The mountain peaks are illuminated by the glow of massive bonfires--a sign that the Karkonosze Festival has begun, marking the 900th anniversary of the founding of Jelenia Góra. Three friends set out on a hiking trek that forms part of the festivities--among them Robert, the son of Bronisław Kowalewski, a renowned Karkonosze mountain guide. High in the mountains, the weather takes a sudden, drastic turn for the worse. Dusk falls, yet none of the men arrive at their planned overnight stop: the Odrodzenie Mountain Hut. The hut's manager, Justyna Skała, raises the alarm. Unexpectedly, Robert appears at the Nad Śnieżnymi Kotłami Mountain Hut. Terrified and disoriented, he is unable to explain what has become of his friends. The hut's host, Maksymilian Rajczakowski--despite the increasingly treacherous conditions--decides to head out onto the trail in search of the missing men. He has no idea that when dawn breaks after this nightmarish night in the Karkonosze, nothing will ever be the same again. What did Bronisław lose while fighting for his dreams? Whose body did Robert discover in the garden of his family home? And what really happened during the Karkonosze Festival rally?