Mientras cabalgan por el campo inglš, las hermanas Electra y Emily Crippen se encuentran atrapadas en una brecha en el tiempo. Arrojadas de vuelta a la Inglaterra de 1357 y capturadas por un noble local, estǹ en un lugar que es su hogar pero tan aterrador y desconocido como lo ser̕a un mundo alien̕gena. Sin tener idea de c̤mo se produjo el retroceso en el tiempo, lo {250}nico que saben es que deben permanecer juntas y cerca de donde ocurri̤ el suceso con la esperanza de descubrir el camino de regreso a su vida moderna. Esa cierta necesidad de permanecer juntas es la primera certeza que se les quita cuando una hermana se ve obligada a permanecer en Inglaterra y otra es enviada a kil̤metros de distancia a Gales por orden real. Hay otra esperanza de ayuda que las hermanas no saben que existe. Es el amante de Electra, Roger Marchand. Un viajero del tiempo, nunca le cont̤ su pasado. Cuando se da cuenta de lo que les ha pasado a las hermanas, solicita la ayuda de un amigo cient̕fico para que le ayude a abrir el presunto paso a travš del tiempo. Cualquier esfuerzo para salvar a Electra y Emily probablemente le costar̀ la vida. Esta fue la ̌poca de la que vino Roger, una ̌poca en la que su pa̕s, Francia, estaba en guerra con Inglaterra. Si es descubierto en suelo inglš mientras busca a las hermanas, lo matarǹ o lo harǹ prisionero de guerra. Cualquier riesgo merece la pena para salvar la vida de la mujer que ama

Mode of access: World Wide Web