![Francacophonie : quand le français devient du [chinois] cover image](https://d2snwnmzyr8jue.cloudfront.net/dra_9782921977388_180.jpeg)
Nonfiction
eAudiobook
Details
PUBLISHED
Made available through hoopla
EDITION
DESCRIPTION
1 online resource (1 audio file (2hr., 17 min.)) : digital
ISBN/ISSN
LANGUAGE
NOTES
Narration, Alain Stanké ; avec la participation de Sophie Stanké, Jean-Louis Morgan, Marie-Josée Choquette, Bernard Grandjean
Ils ont beau être quelque 300 millions de locuteurs français dans le monde, il arrive qu'à cause des nombreuses dissemblances dont la langue française est truffée, Français (de France), Québécois, Belges, Suisses, Haïtiens, Maliens, Zaïrzois, et beaucoup d'autres qui ont le français en partage, ne se comprennent pas toujours. Cette diversité de langues, dans la langue crée nécessairement des quiproquos, des confusions et des malentendus qui peuvent parfois être fâcheux. Autrement dit, nul francophone, qui se trouve dans un autre pays francophone que n'est pas le sien, n'est jamais à l'abri de bévues qui pourraient lui être fatales. Dans cette recherche inédite, l'auteur présente un survol aussi impressionnant qu'hilarant de ce que l'on pourrait appeler le « FRANCACOPHONE »
Mode of access: World Wide Web