A sequência de Velejando Livre O Capitão Tom Larring mal escapou com vida de uma missão no Afeganistão. Agora, ele tem outra tarefa. Effi Miani esteve infiltrada no Oriente Médio, mas é necessária para a mesma operação. Juntos, eles devem encontrar Bravo-Um-Um, o alvo de mais alta prioridade para o MI6. Acredita-se que ele esteja construindo uma arma química no noroeste do Paquistão. Uma operação anterior do MI6 já falhou. Um vazamento ou um traidor dentro do MI6 pode ter comprometido essa missão, então medidas extras de precaução devem ser tomadas, caso contrário, essa equipe também falhará. Tom e Effi precisam de um histórico impecável antes de embarcar na missão. A operação precisa de financiamento e uma história de cobertura. A ajuda da ex-agente desgraçada do MI6, Michelle Houston, e de seu amante, Hugh Turnbill, é solicitada. Eles controlam com sucesso a lavagem de fundos secretos para os serviços de segurança, enquanto se mantêm à margem do próprio MI6. Parte da liderança do MI6 quer assumir o controle direto do dinheiro e do casal, apesar dos acordos anteriores. Eles querem esse controle independentemente dos riscos para as operações no Paquistão. Acreditam que podem obter vantagem utilizando dois ex-fugitivos adolescentes ligados ao casal. A caça a quem vazou as informações continua. Suspeitas são levantadas. A equipe de segurança interna precisa impedir que o traidor coloque em risco os financiadores e a operação. Uma equipe do MI5 está na trilha de um diplomata saudita suspeito, que pode estar ligado a Bravo-Um-Um. Missões encerradas não devem ser reabertas. A NSA e o Governo estão monitorando e rastreando comunicações usando programas e técnicas secretas, mas alguns segredos não devem ser compartilhados com aliados

Mode of access: World Wide Web